<?php

return [
    'document_title' => 'Configuração inicial',
    'brand' => 'Budgets',
    'step_of' => 'Passo :current de :total',
    'steps_a11y' => 'Progresso da configuração inicial',
    'quick_setup' => 'Configuração em 2 minutos',
    'skip' => 'Saltar por agora',
    'back' => 'Voltar',
    'continue' => 'Continuar',
    'finish' => 'Concluir',
    'footer_hint' => 'Podes alterar isto tudo mais tarde nas Definições.',

    'toast_welcome' => 'Bem-vindo a bordo! O teu painel personalizado está pronto.',
    'toast_skipped' => 'Podes concluir a configuração em qualquer altura nas Definições.',

    'welcome_points' => [
        ['icon' => 'layout-dashboard', 'text' => 'Rendimento, contas, assinaturas e gastos — uma vista clara em vez de cinco separadores.'],
        ['icon' => 'repeat', 'text' => 'Renovações e custo mensal cedo visíveis, para fugas pequenas não virarem choques.'],
        ['icon' => 'upload', 'text' => 'Importa um extrato quando quiseres — ajudamos a categorizar para não começares do zero.'],
        ['icon' => 'pie-chart', 'text' => 'Limites suaves com avisos gentis — orientação sem culpa quando a vida muda.'],
        ['icon' => 'shield-check', 'text' => 'O teu espaço é teu. Nada é partilhado a não ser que o escolhas explicitamente.'],
        ['icon' => 'sparkles', 'text' => 'Uma configuração curta agora — depois um painel e sugestões alinhados com o teu perfil.'],
    ],

    'invited' => [
        'eyebrow' => 'Foste convidado',
        'title' => ':name convidou-te para o Budgets',
        'description' => 'Só partilhas o que te convidarem para. O teu dinheiro pessoal mantém-se privado.',
        'workspace_title' => 'Espaço partilhado',
        'workspace_body' => ':name só vê o que partilhou. Podes sair quando quiseres.',
    ],

    'welcome' => [
        'eyebrow' => 'Bem-vindo',
        'title' => 'Clareza calma sobre o dinheiro',
        'description' => 'Menos incerteza sobre o que podes gastar, o que vence em breve e o que gasta dinheiro em silêncio.',
        'points_label' => 'Seis formas como o Budgets ajuda',
    ],

    'account' => [
        'eyebrow' => 'Conta',
        'title' => 'Diz-nos quem és',
        'description' => 'Usamos o nome e e-mail para personalizar a app. Nada é partilhado.',
        'first_name' => 'Nome',
        'last_name' => 'Apelido',
        'email' => 'E-mail',
        'placeholder_first' => 'Alex',
        'placeholder_last' => 'Silva',
        'placeholder_email' => 'alex@exemplo.com',
        'privacy_note' => 'Usado apenas para personalizar a tua conta e nunca partilhado sem o teu consentimento.',
    ],

    'goals' => [
        'eyebrow' => 'Metas',
        'title' => 'O que te trouxe aqui?',
        'description' => 'Escolhe algumas. Ajustamos widgets e sugestões de IA em conformidade.',
        'options' => [
            ['id' => 'emergency', 'icon' => 'shield', 'label' => 'Fundo de emergência', 'description' => 'Reserva de 3–6 meses.'],
            ['id' => 'save', 'icon' => 'piggy-bank', 'label' => 'Poupar mais', 'description' => 'Crescer poupanças de forma consistente.'],
            ['id' => 'debt', 'icon' => 'credit-card', 'label' => 'Pagar dívidas', 'description' => 'Reduzir saldos mais depressa.'],
            ['id' => 'subscriptions', 'icon' => 'repeat', 'label' => 'Cortar assinaturas', 'description' => 'Evitar gastos em serviços sem uso.'],
            ['id' => 'travel', 'icon' => 'plane', 'label' => 'Viagens', 'description' => 'Planear a próxima viagem sem stress.'],
            ['id' => 'invest', 'icon' => 'trending-up', 'label' => 'Começar a investir', 'description' => 'Colocar dinheiro a render a longo prazo.'],
            ['id' => 'education', 'icon' => 'graduation-cap', 'label' => 'Educação', 'description' => 'Poupar para cursos ou propinas.'],
            ['id' => 'wellness', 'icon' => 'heart', 'label' => 'Saúde e bem-estar', 'description' => 'Orçamentar saúde e autocuidado.'],
        ],
    ],

    'income' => [
        'eyebrow' => 'Rendimento',
        'title' => 'Qual é o teu rendimento mensal típico?',
        'description' => 'Valor líquido após impostos. Usamos para calcular o que podes gastar com segurança e a taxa de poupança.',
        'label' => 'Rendimento mensal',
        'placeholder' => '3500',
        'helper' => 'Toca num valor sugerido ou escreve o teu — podes alterar nas Definições a qualquer momento.',
        'presets_caption' => 'Valores sugeridos',
    ],

    'bills' => [
        'eyebrow' => 'Despesas recorrentes',
        'title' => 'Quais destas pagas?',
        'description' => 'Marca as que tens para pré-preencher despesas recorrentes.',
        'helper' => 'Assinaturas e serviços aparecem aqui — não há cobranças, é só para o teu plano.',
        'per_month' => '/ mês',
        'selected' => 'Selecionadas:',
        'total_approx' => '· Total ≈ €',
        'suffix_mo' => '/mês',
    ],

    'bills_presets' => [
        ['name' => 'Renda / Crédito habitação', 'amount' => 1200, 'icon' => 'home'],
        ['name' => 'Eletricidade', 'amount' => 65, 'icon' => 'zap'],
        ['name' => 'Internet', 'amount' => 35, 'icon' => 'wifi'],
        ['name' => 'Telemóvel', 'amount' => 25, 'icon' => 'smartphone'],
        ['name' => 'Netflix', 'amount' => 15.99, 'icon' => 'tv'],
        ['name' => 'Spotify', 'amount' => 9.99, 'icon' => 'music-2'],
        ['name' => 'Ginásio', 'amount' => 39, 'icon' => 'dumbbell'],
        ['name' => 'Seguros', 'amount' => 80, 'icon' => 'shield'],
    ],

    'budget' => [
        'eyebrow' => 'Gastos',
        'title' => 'Define o limite da primeira categoria',
        'description' => 'Muita gente começa por alimentação ou compras. Podes adicionar mais depois.',
        'helper' => 'É um limite suave — avisamos-te antes de o ultrapassares.',
        'categories_label' => 'Categoria',
        'categories' => [
            ['id' => 'food', 'label' => 'Alimentação'],
            ['id' => 'transport', 'label' => 'Transportes'],
            ['id' => 'shopping', 'label' => 'Compras'],
            ['id' => 'entertainment', 'label' => 'Lazer'],
        ],
        'limit_label' => 'Limite mensal',
    ],

    'import' => [
        'eyebrow' => 'Opcional',
        'title' => 'Importar transações antigas?',
        'description' => 'Envia um extrato (CSV, PDF, Excel) para preencher categorias, assinaturas e tendências. Podes fazer mais tarde em Transações.',
        'helper' => 'Os ficheiros ficam privados no teu espaço até confirmares a importação.',
        'upload_title' => 'Enviar extrato',
        'upload_desc' => 'Analisar, pré-visualizar e importar em segundos.',
        'skip_title' => 'Saltar e explorar',
        'skip_desc' => 'Ir direto ao painel personalizado.',
    ],

    'flow' => [
        'benefits_eyebrow' => 'Benefícios da app',
        'benefits_title' => 'Uma vida financeira mais calma e saudável começa aqui',
        'benefits_desc' => 'Não precisas de ser perfeito, só consistente. Vamos ajudar-te a perceber os números, reduzir stress e criar hábitos melhores passo a passo.',
        'income_eyebrow' => 'Rendimento',
        'income_title' => 'Ótimo começo, agora vamos ancorar o teu rendimento',
        'income_desc' => 'O rendimento é a base do teu plano. Usamos este valor para manter o orçamento realista e os objetivos alcançáveis.',
        'income_helper_plus_minus' => 'Usa +/- para ajustar rapidamente em passos de 50 EUR.',
        'payday_label' => 'Em que dia costumas receber? (1-28)',
        'payday_placeholder' => 'Exemplo: 5',
        'expenses_eyebrow' => 'Despesas e contas',
        'expenses_title' => 'Vamos mapear as tuas despesas e contas recorrentes',
        'expenses_desc' => 'São pagamentos que acontecem mesmo sem pensares neles. Registá-los agora ajuda-te a evitar surpresas depois.',
        'expense_name_placeholder' => 'Nome da despesa',
        'expense_amount_placeholder' => 'Valor',
        'budget_eyebrow' => 'Orçamentos',
        'budget_title' => 'Vamos manter os gastos sob controlo',
        'budget_desc' => 'Define um limite realista, não uma punição. Vamos avisar-te a tempo para manteres o controlo.',
        'budget_placeholder' => 'Exemplo: 450',
        'monthly_commitments' => 'Compromissos mensais',
        'free_cash_estimate' => 'Folga mensal estimada',
        'guidance_title' => 'Porque importa',
        'income_guidance_1' => 'O rendimento é a base de previsões, orçamento e plano de dívidas.',
        'income_guidance_2' => 'Usa o valor líquido habitual para manter o plano realista todos os meses.',
        'income_guidance_3' => 'O dia de pagamento ajuda-nos a posicionar recorrências em momentos mais seguros.',
        'impact_title' => 'Impacto em tempo real',
        'active_recurring_cost' => 'Custo recorrente ativo',
        'active_recurring_count' => 'Recorrências ativas',
        'expenses_guidance' => 'Marca apenas as despesas que pagas mesmo todos os meses para manter alertas e projeções fiáveis.',
        'plan_load' => 'Carga do rendimento usada',
        'budget_guidance' => 'Um plano saudável mantém esta percentagem, idealmente, abaixo de 85% para absorver imprevistos.',
        'debts_eyebrow' => 'Dívidas',
        'debts_title' => 'Se tens dívidas, vamos criar um plano para as reduzir',
        'debts_desc' => 'Ver as dívidas com clareza é o primeiro passo para as baixar. Vamos ajudar-te a priorizar e ganhar ritmo todos os meses.',
        'add_debt' => 'Adicionar dívida',
        'debt_name_label' => 'Conta da dívida',
        'debt_name' => 'Nome da dívida (ex.: cartão de crédito)',
        'debt_balance_label' => 'Saldo atual (EUR)',
        'debt_balance' => 'Saldo atual',
        'debt_minimum_label' => 'Pagamento mínimo mensal (EUR)',
        'debt_minimum' => 'Pagamento mínimo',
        'debt_due_day_label' => 'Dia de vencimento (1-28)',
        'debt_due_day' => 'Dia de vencimento',
        'debt_type_label' => 'Tipo de dívida',
        'debt_type_loan' => 'Empréstimo',
        'debt_type_card' => 'Cartão de crédito',
        'debts_count' => 'Dívidas registadas',
        'debts_total' => 'Saldo total da dívida',
        'debts_monthly_minimum' => 'Mínimo mensal da dívida',
        'remove' => 'Remover',
        'summary_eyebrow' => 'Resumo de boas-vindas',
        'summary_title' => 'Bem-vindo, o teu plano financeiro personalizado está pronto',
        'summary_desc' => 'Este é o teu ponto de partida. Com base no que preencheste, aqui estão as prioridades e os próximos passos mais saudáveis.',
        'go_to_app' => 'Ir para a app',
    ],

    'summary' => [
        'ai_heading' => 'Orientação de IA com base nos teus dados',
        'advice_fixed_costs' => 'Os teus compromissos fixos mensais estão perto de :percent% do rendimento. Manter isto saudável dá-te margem para respirar.',
        'advice_buffer_positive' => 'Ainda ficas com cerca de €:amount livres por mês, excelente para poupança, objetivos e um fundo de emergência mais forte.',
        'advice_buffer_negative' => 'O plano atual fica em falta cerca de €:amount. Um bom próximo passo é reduzir uma conta ou ajustar uma categoria de orçamento primeiro.',
        'advice_payday' => 'Vamos alinhar entradas recorrentes perto do dia :day para tornares o mês mais previsível e menos stressante.',
    ],

    'seed' => [
        'monthly_income' => 'Rendimento mensal',
        'recurring_bill' => 'Despesa recorrente',
        'monthly_budget_name' => 'Orçamento mensal de :category',
    ],
];
